TRA CHIESE E CONVENTI

“Trispita e matarazza, santu Nicola a la Brigaria - letteralmente: Trespoli e materasse, S. Nicola all’Albergheria. In senso figurato dicesi del confondere insieme cose disparatissime, del far discorsi sconnessi, sconclusionati, dei quali non si capisce nulla, o che non approdino a nulla.

Questo motto burlesco, in origine dovett’esser serio, alludendosi al posto nel quale erano in vendita, come roba usata, masserizie d’ogni genere; posto che doveva essere nella contrada detta anche oggi, dalla parrocchia del rione, di S. Nicolò all’Albergheria.

Questa chiesa fu fondata dalla Regina Bianca di Navarra, moglie di Martino il giovane, verso il 1400.”

(G. Pitrè, “Studi di leggende popolari in Sicilia”, 1904)